Dežman Jože
Izgubljeni pogledi- LJ nekoč in danes
Založba: Modrijan
Cena: 21,00 €
Katalog Izgubljeni pogledi je zasnovan tako, da je na eni strani stara čno-bela fotografija iz muzejskega arhiva, na drugi strani pa današnja barvna fotografija, ki je posneta z istega mesta in s čim bolj podobnega zornega kota.
Namen kataloga je ponovno obuditi stare poglede na Ljubljano, starejšim Ljubljančanom mogoče v nostalgičen spomin, mlajšim v primerjavo, kakšna je bila Ljubljana nekoč. Na drugi strani pa vse novo po določenem času postane staro in tudi fotografije, narejene v letu 2006, bodo nekoč postale dokument časa.
Ivo Vraničar, muzejski svetovalec
The catalogue is designed so that every old black and white photo from the Museum's archives is accompanied by a present-day colour photograph taken from the same spot and from more or less the same angle as the old one.
The purpose of the catalogue is to revive some of the old sights of Ljubljana, to bring back a few nostalgic memories of its older citizens, and to offer to the young a notion of what Ljubljana used to be. On the other hand, time passes and everything new eventually turns old; and in days to come also the photographs taken in 2006 will become a document of time.
Ivo Vraničar, Museum Consultant